Sobre mis espaldas araron los aradores: Hicieron largos surcos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 129 de Salmos. El Salmo 129 recuerda las muchas aflicciones sufridas por Israel desde su juventud, utilizando la imagen agrícola de quienes araron sobre la espalda del pueblo. A pesar de la profundidad de esas heridas, los enemigos no prevalecieron. El Señor es presentado como justo y capaz de cortar las ataduras de los malvados. El deseo final de que los enemigos no reciban bendición contrasta con las bendiciones pronunciadas sobre el pueblo de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 129:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Pflüger haben auf meinen Rücken geackert und ihre Furchen lang gezogen.
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
Sobre mi espalda araron los aradores; hicieron largos sus surcos.
Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons.
Degli aratori hanno arato sopra il mio dosso; V’hanno tirati i lor solchi.
Os lavradores araram sobre as minhas costas; compridos fizeram os seus sulcos.
扶犁的人在我背上扶犁而耕, 耕的犁溝很長。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.