Han puesto a fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo a tierra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 74 de Salmos. El Salmo 74 lamenta la destrucción del santuario y la aparente victoria de quienes desprecian el nombre de Dios. La comunidad recuerda las antiguas acciones creadoras y salvadoras del Señor para fundamentar su petición presente. La destrucción del templo se interpreta como una crisis de identidad y culto, no simplemente como una pérdida arquitectónica. El final pide que Dios recuerde su pacto y no entregue definitivamente a su pueblo a sus enemigos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 74:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie verbrennen dein Heiligtum; sie entweihen und werfen zu Boden die Wohnung deines Namens.
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
Prendieron fuego a tu santuario; profanaron la morada de tu nombre, derribándola hasta el suelo.
Ils ont mis le feu à ton sanctuaire; Ils ont abattu, profané la demeure de ton nom.
Hanno messi a fuoco e fiamma i tuoi santuari, Hanno profanato il tabernacolo del tuo Nome, gettandolo per terra.
Lançaram fogo no teu santuário; profanaram, derrubando-a até ao chão, a morada do teu nome.
他們用火焚燒你的聖所, 褻瀆你名的居所於地。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.