Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

1 Corintios 12:9

a otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de 1 Corintios 12:9

Compara 1 Corintios 12:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

einem andern der Glaube in demselben Geist; einem andern die Gabe, gesund zu machen in demselben Geist;

King James Version 1769

English English · KJV

To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

A otro, fe por el mismo Espíritu, y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

a otro, fe por el mismo Espíritu; a otro, dones de sanidades por el único Espíritu;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

à un autre, la foi, par le même Esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même Esprit;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

e ad un altro fede, nel medesimo Spirito; e ad un altro doni delle guarigioni, per lo medesimo Spirito; e ad un altro l’operar potenti operazioni; e ad un altro profezia; e ad un altro discernere gli spiriti;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E a outro, pelo mesmo Espírito, a fé; e a outro, pelo mesmo Espírito, os dons de curar;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

又有人由同一位聖靈領受信心;還有人由同一位聖靈領受醫病的恩賜;

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.