Au chef des chantres. De David. C'est en l'Eternel que je cherche un refuge. Comment pouvez-vous me dire: Fuis dans vos montagnes, comme un oiseau?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 11 des Psaumes. Le Psaume 11 oppose le conseil humain de fuir à la confiance du psalmiste dans la souveraineté de Dieu. Même si les fondements sociaux semblent détruits et que la violence domine, le Seigneur demeure dans son temple et examine les êtres humains. Le jugement des méchants et l’affirmation selon laquelle les hommes droits contempleront le visage de Dieu montrent que la stabilité définitive ne dépend pas des conditions politiques ou sociales.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 11:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Ich traue auf den HERRN. Wie sagt ihr denn zu meiner Seele: Fliehet wie ein Vogel auf eure Berge?
In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?
En Jehová he confiado; ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
En Jehová me refugio. ¿Cómo pueden decirme: «Huye como un pájaro a tu montaña»?
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IO mi confido nel Signore; Come dite voi all’anima mia: Fuggite al vostro monte, come un uccelletto?
NO SENHOR confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?
我投靠耶和華; 你們怎麼對我說:「你當像鳥逃到你們的山去;
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.