我投靠耶和華; 你們怎麼對我說:「你當像鳥逃到你們的山去;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於11章的詩篇中。詩篇第11篇將人的建議——逃跑——與詩人對上帝主權的信靠形成對比。即使社會根基似乎被摧毀、暴力盛行,耶和華仍坐在祂的聖殿中察驗世人。對惡人的審判以及義人必得見上帝之面的宣告表明,真正的穩定並不取決於政治或社會環境。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 11:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Ich traue auf den HERRN. Wie sagt ihr denn zu meiner Seele: Fliehet wie ein Vogel auf eure Berge?
In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?
En Jehová he confiado; ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
En Jehová me refugio. ¿Cómo pueden decirme: «Huye como un pájaro a tu montaña»?
En Jehová he confiado; ¿Cómo decís a mi alma, Que escape al monte cual ave?
Au chef des chantres. De David. C'est en l'Eternel que je cherche un refuge. Comment pouvez-vous me dire: Fuis dans vos montagnes, comme un oiseau?
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IO mi confido nel Signore; Come dite voi all’anima mia: Fuggite al vostro monte, come un uccelletto?
NO SENHOR confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。