En Jehová he confiado; ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 11 de Salmos. El Salmo 11 contrapone la recomendación humana de huir con la confianza del salmista en la soberanía de Dios. Aunque los fundamentos sociales parezcan destruidos y la violencia domine, el Señor permanece en su templo y examina a los seres humanos. El juicio sobre los malvados y la afirmación de que los rectos contemplarán el rostro de Dios muestran que la estabilidad definitiva no depende de las condiciones políticas o sociales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 11:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Ich traue auf den HERRN. Wie sagt ihr denn zu meiner Seele: Fliehet wie ein Vogel auf eure Berge?
In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?
En Jehová me refugio. ¿Cómo pueden decirme: «Huye como un pájaro a tu montaña»?
Au chef des chantres. De David. C'est en l'Eternel que je cherche un refuge. Comment pouvez-vous me dire: Fuis dans vos montagnes, comme un oiseau?
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IO mi confido nel Signore; Come dite voi all’anima mia: Fuggite al vostro monte, come un uccelletto?
NO SENHOR confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?
我投靠耶和華; 你們怎麼對我說:「你當像鳥逃到你們的山去;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.