Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 38:8

Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 38:8

Comparez Psaumes 38:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.

King James Version 1769

English English · KJV

I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Estoy debilitado y molido en gran manera; Bramo a causa de la conmoción de mi corazón.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Estoy entumecido y completamente aplastado; rujo por la agitación de mi corazón.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Io son tutto fiacco e trito; Io ruggisco per il fremito del mio cuore.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Estou fraco e mui quebrantado; tenho rugido pela inquietação do meu coração.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我被壓碎,身心虛弱; 因心裏痛苦,我就呻吟。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.