Estoy debilitado y molido en gran manera; Bramo a causa de la conmoción de mi corazón.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 38 de Salmos. El Salmo 38 presenta sufrimiento físico, culpa y aislamiento social en una sola oración penitencial. Las heridas del salmista se interpretan en relación con su pecado, pero el texto no reduce toda enfermedad humana a una explicación mecánica: el centro es la súplica por misericordia. Amigos y enemigos se convierten en parte de la angustia, mientras el salmista mantiene una actitud de espera ante Dios y termina pidiendo que el Señor no se aleje.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 38:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Estoy entumecido y completamente aplastado; rujo por la agitación de mi corazón.
Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.
Io son tutto fiacco e trito; Io ruggisco per il fremito del mio cuore.
Estou fraco e mui quebrantado; tenho rugido pela inquietação do meu coração.
我被壓碎,身心虛弱; 因心裏痛苦,我就呻吟。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.