我被壓碎,身心虛弱; 因心裏痛苦,我就呻吟。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於38章的詩篇中。詩篇第38篇將身體痛苦、罪疚和社會孤立集中在一篇懺悔禱告中。詩人的傷口與自己的罪聯繫起來,但經文並沒有把所有疾病簡化為機械性的因果關係;核心仍然是求憐憫。朋友與敵人都成為苦難的一部分,而詩人仍然等候上帝,最後求耶和華不要遠離他。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 38:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Estoy debilitado y molido en gran manera; Bramo a causa de la conmoción de mi corazón.
Estoy entumecido y completamente aplastado; rujo por la agitación de mi corazón.
Estoy debilitado y molido en gran manera; Gimo a causa de la conmoción de mi corazón.
Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.
Io son tutto fiacco e trito; Io ruggisco per il fremito del mio cuore.
Estou fraco e mui quebrantado; tenho rugido pela inquietação do meu coração.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。