Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelista

Argentina

Profile Picture
Joel-653
Credente

Colombia

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leader

Colombia

Job 10:18

Perchè dunque mi hai tratto fuor della matrice? Io vi sarei spirato, e l’occhio d’alcuno non mi avrebbe veduto.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Job 10:17
"Tu mi produci in faccia nuovi testimoni tuoi; Tu a..."
Versetto successivo
Job 10:19
"Io sarei stato come se non avessi giammai avuto es..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Job 10:18

Confronta Job 10:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Warum hast du mich aus Mutterleib kommen lassen? Ach, daß ich wäre umgekommen und mich nie ein Auge gesehen hätte!

King James Version 1769

English English · KJV

Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me!

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

¿Por qué me sacaste de la matriz? Habría yo espirado, y no me vieran ojos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Pourquoi m'as-tu fait sortir du sein de ma mère? Je serais mort, et aucun oeil ne m'aurait vu;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Por que, pois, me tiraste da madre? Ah! se então tivera expirado, e olho nenhum me visse!

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「你為何使我出母胎呢？ 甚願我當時氣絕，沒有眼睛看見我。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.