Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Canción de canciones 4:13

Le tue piante novelle sono un giardino di melagrani, E d’altri alberi di frutti deliziosi; Di piante di cipro e di nardo;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Canción de canciones 4:13

Confronta Canción de canciones 4:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Deine Gewächse sind wie ein Lustgarten von Granatäpfeln mit edlen Früchten, Zyperblumen mit Narden,

King James Version 1769

English English · KJV

Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Tus renuevos paraíso de granados, con frutos suaves, De cámphoras y nardos,

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Tus brotes son un vergel de granados con frutos exquisitos, de alheña junto con nardos;

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Tus renuevos son paraíso de granados, con frutos suaves, De flores de alheña y nardos;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes, o cipreste com o nardo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你園內所種的結了石榴, 有佳美的果子, 並鳳仙花與哪噠樹。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.