Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Todavia, o que era da escrava nasceu segundo a carne, mas, o que era da livre, por promessa.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 23 encontra-se no capítulo 4 de Gálatas. Paulo introduz Agar e Sara para representar duas formas de relação com a promessa. O relato de Gênesis torna-se uma leitura tipológica mediante a qual contrapõe escravidão e liberdade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Gálatas 4:23 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Aber der von der Magd war, ist nach dem Fleisch geboren; der aber von der Freien ist durch die Verheißung geboren.
English · KJV But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
Español · RVR1909 Mas el de la sierva nació según la carne; pero el de la libre nació por la promesa.
Español · NTBT El de la esclava nació según la carne, pero el de la mujer libre nació por la promesa.
Français · LSG Mais celui de l'esclave naquit selon la chair, et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse.
Italiano · DIO1885 Or quel che era della serva fu generato secondo la carne; ma quel che era della franca fu generato per la promessa.
中文 · RCUV 那使女所生的是按著肉體生的；那自由的婦人所生的是憑著應許生的。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
