那使女所生的是按著肉體生的;那自由的婦人所生的是憑著應許生的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第23節位於4章的加拉太書。保羅引入夏甲和撒拉,代表兩種與應許有關的關係。創世記的故事在這裡成為預表性的解讀,用來對比奴役與自由。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 加拉太書 4:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber der von der Magd war, ist nach dem Fleisch geboren; der aber von der Freien ist durch die Verheißung geboren.
But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
Mas el de la sierva nació según la carne; pero el de la libre nació por la promesa.
El de la esclava nació según la carne, pero el de la mujer libre nació por la promesa.
Pero el de la esclava nació según la carne; mas el de la libre, por la promesa.
Mais celui de l'esclave naquit selon la chair, et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse.
Or quel che era della serva fu generato secondo la carne; ma quel che era della franca fu generato per la promessa.
Todavia, o que era da escrava nasceu segundo a carne, mas, o que era da livre, por promessa.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。