Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Para fazerem neles o juízo escrito; esta será a glória de todos os santos. Louvai ao SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 149 de Salmos. O Salmo 149 combina um convite para cantar ao Senhor com imagens de vitória e julgamento. Israel deve alegrar-se em seu Criador e celebrar que Deus se agrada de seu povo. Espadas de dois gumes e a execução do julgamento aparecem dentro de um contexto de linguagem litúrgica e guerreira. O salmo reflete uma visão na qual a vitória do povo é entendida como participação no julgamento divino sobre as nações e não simplesmente como ambição militar própria.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 149:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß sie ihnen tun das Recht, davon geschrieben ist. Solche Ehre werden alle seine Heiligen haben. Halleluja!
English · KJV To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
Español · RVR1909 Para ejecutar en ellos el juicio escrito: Gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.
Español · NTBT para ejecutar en ellos el juicio escrito. Esto es un honor para todos sus fieles. ¡Aleluya!
Français · LSG Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit! C'est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l'Eternel!
Italiano · DIO1885 Per mandare ad esecuzione sopra loro il giudicio scritto; Il che sarà gloria a tutti i suoi santi. Alleluia
中文 · RCUV 要在他們身上施行所記錄的審判。 他的聖民都享榮耀。 哈利路亞！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
