Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Por isto conheço eu que tu me favoreces: que o meu inimigo não triunfa de mim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 41 de Salmos. O Salmo 41 vincula a atenção ao pobre à experiência de doença, traição e restauração. O início afirma a bênção daquele que considera o fraco, enquanto o centro descreve uma situação na qual até um amigo próximo se volta contra o salmista. O pedido de misericórdia e cura culmina em uma doxologia que encerra o primeiro livro do Saltério e devolve a atenção à eternidade de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 41:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Du aber, HERR, sei mir gnädig und hilf mir auf, so will ich sie bezahlen.
English · KJV By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
Español · RVR1909 En esto habré conocido que te he agradado, Que mi enemigo no se holgará de mí.
Español · NTBT En esto sé que te complaces en mí: mi enemigo no grita victoria sobre mí.
Français · LSG Je connaîtrai que tu m'aimes, Si mon ennemi ne triomphe pas de moi.
Italiano · DIO1885 Da questo conosco che tu mi gradisci, Che il mio nemico non trionfa di me.
中文 · RCUV 我因此就知道你喜愛我， 我的仇敵不得向我誇勝。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
