Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Escorram como águas que correm constantemente. Quando ele armar as suas flechas, fiquem feitas em pedaços.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 58 de Salmos. O Salmo 58 denuncia governantes ou juízes que deveriam exercer justiça, mas utilizam sua autoridade para produzir violência. A pergunta inicial acusa diretamente a corrupção do julgamento humano. As imagens intensas de serpentes e dentes destinados a ser quebrados expressam o desejo de que a maldade seja neutralizada. O final afirma que existe um Deus que julga na terra, preservando a convicção de que a injustiça humana não tem a última palavra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 58:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Gott, zerbrich ihre Zähne in ihrem Maul; zerstoße, HERR, das Gebiß der jungen Löwen!
English · KJV Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
Español · RVR1909 Córranse como aguas que se van de suyo: En entesando sus saetas, luego sean hechas pedazos.
Español · NTBT Que se desvanezcan como agua que corre; cuando disparen sus flechas, que estas se hagan pedazos.
Français · LSG Qu'ils se dissipent comme des eaux qui s'écoulent! Qu'ils ne lancent que des traits émoussés!
Italiano · DIO1885 Struggansi come acque, e vadansene via; Tiri Iddio le sue saette, e in uno stante sieno ricisi.
中文 · RCUV 願他們消滅，如急流的水一般； 他們瞄準射箭的時候，箭頭彷彿折斷。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
