Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tenho-me tornado um estranho para com meus irmãos, e um desconhecido para com os filhos de minha mãe.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 69 de Salmos. O Salmo 69 combina uma súplica extrema por perseguição com uma confissão de zelo pela casa de Deus. A água profunda e a lama representam uma situação na qual o salmista sente que está afundando sem conseguir sair. O sofrimento se intensifica porque os inimigos o atacam injustamente. Depois de pedir justiça e libertação, a oração termina em louvor e esperança para Sião e para aqueles que buscam a Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 69:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Denn um deinetwillen trage ich Schmach; mein Angesicht ist voller Schande.
English · KJV I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
Español · RVR1909 He sido extrañado de mis hermanos, Y extraño a los hijos de mi madre.
Español · NTBT Me he vuelto un extraño para mis hermanos, un extranjero para los hijos de mi madre.
Français · LSG Je suis devenu un étranger pour mes frères, Un inconnu pour les fils de ma mère.
Italiano · DIO1885 Io son divenuto strano a’ miei fratelli, E forestiere a’ figliuoli di mia madre.
中文 · RCUV 我的兄弟把我當陌生人， 我母親的兒子把我當外邦人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
