以色列 王說:「哀哉!耶和華召集我們這三王,是要交在 摩押 人的手裏。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於3章的列王紀下。軍事遠征因缺水而使軍隊陷入危機。約沙法詢問是否有耶和華的先知,以利沙於是出現。他的出現揭示本書的一個典型張力:統治者往往先作出政治決定,之後才需要尋求神的指引。以利沙起初拒絕約蘭的權威,但因約沙法的緣故願意介入。這表明先知的話語並不服從君王。軍事力量最終必須承認,成功不只是取決於人的策略,而取決於神的供應與引導。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 3:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach der König Israels: O wehe! der HERR hat diese drei Könige geladen, daß er sie in der Moabiter Hände gebe.
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
Entonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! que ha llamado Jehová estos tres reyes para entregarlos en manos de los Moabitas.
El rey de Israel dijo: «¡Ay! Jehová ha reunido a estos tres reyes para entregarlos en manos de Moab».
Entonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! que ha llamado Jehová a estos tres reyes para entregarlos en manos de los moabitas.
Alors le roi d'Israël dit: Hélas! l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab.
E il re d’Israele disse: Oimè! certamente il Signore ha chiamati insieme questi tre re, per darli in mano di Moab.
Então disse o rei de Israel: Ah! o SENHOR chamou a estes três reis, para entregá-los nas mãos dos moabitas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。