神人定睛看著 哈薛 ,直到他感到羞愧。神人就哭了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於8章的列王紀下。以利沙來到大馬士革,宣告哈薛將成為亞蘭王。哈薛詢問便哈達是否能康復,但先知看見未來的王將對以色列施行可怕的暴力。這一幕把啟示與痛苦結合起來:預先知道一件事情,並不等於道德上認可將要發生的人類行動。哈薛最終欺騙自己的主人並殺死他。這件事為亞蘭日後壓迫以色列的角色作準備,也再次表明王國的政治歷史處在先知話語的視野之下。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 8:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der Mann Gottes schaute ihn starr und lange an und weinte.
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
Y el varón de Dios le volvió el rostro afirmadamente, y estúvose así una gran pieza; y lloró el varón de Dios.
Fijó la mirada en él hasta hacerlo sentir avergonzado. Entonces el hombre de Dios se puso a llorar.
Y el varón de Dios le miró fijamente, y estuvo así hasta hacerlo ruborizarse; luego lloró el varón de Dios.
L'homme de Dieu arrêta son regard sur Hazaël, et le fixa longtemps, puis il pleura.
Poi l’uomo di Dio fermò il viso, e l’affissò sopra Hazael, tanto ch’egli n’ebbe vergogna; poi pianse.
E afirmou a sua vista, e fitou os olhos nele até se envergonhar; e o homem de Deus chorou.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。