因 巴比倫 被攻下的聲音,地就震動,人在列國都聽見呼喊的聲音。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第46節位於耶利米書第50章。以色列的救贖主為祂的百姓伸冤,巴比倫失去安全感。它倒塌的聲音震動列國,引發國際性的震撼。這一段將受壓迫者得到公義與壓迫者受審判結合起來,完成早期巴比倫預言所開始的反轉。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 50:46,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und die Erde wird beben von dem Geschrei, und es wird unter den Heiden erschallen, wenn Babel gewonnen wird.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
Del grito de la toma de Babilonia la tierra tembló, y el clamor se oyó entre las gentes.
Al estruendo de la conquista de Babilonia, la tierra tiembla y se oye un clamor entre las naciones».
Al grito de la toma de Babilonia la tierra tembló, y el clamor se oyó entre las naciones.
Au bruit de la prise de Babylone la terre tremble, Et un cri se fait entendre parmi les nations.
La terra ha tremato per lo romore della presa di Babilonia, e il grido se n’è udito fra le genti
Ao estrondo da tomada de Babilônia estremeceu a terra; e o grito se ouviu entre as nações.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。