「我厭惡自己的性命, 任由我述說自己的苦情; 因心裏苦惱,我要說話。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於10章的約伯記中。約伯開始直接向上帝發言,要求知道自己受苦的原因。他回想上帝親自塑造他、賜他生命並扶持他。問題因此格外尖銳,因為同一位仔細創造約伯的上帝如今似乎又在攻擊他。衝突位於創造、護理與苦難之間。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 10:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Meine Seele verdrießt mein Leben; ich will meiner Klage bei mir ihren Lauf lassen und reden in der Betrübnis meiner Seele
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
Está mi alma aburrida de mi vida: Daré yo suelta a mi queja sobre mí, Hablaré con amargura de mi alma.
«Mi alma está harta de mi vida. Daré rienda suelta a mi queja; hablaré en la amargura de mi alma.
Está mi alma hastiada de mi vida; Daré libre curso a mi queja, Hablaré con amargura de mi alma.
Mon âme est dégoûtée de la vie! Je donnerai cours à ma plainte, Je parlerai dans l'amertume de mon âme.
L’anima mia si annoia della mia vita. Io mi lascerò scorrere addosso il mio lamento; Io parlerò nell’amaritudine dell’anima mia.
A MINHA alma tem tédio da minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。