但惡人的眼睛要失明; 他們無路可逃, 他們的指望就是氣絕身亡。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於11章的約伯記中。瑣法描述上帝的不可測度以及人無法逃避祂的知識。他宣稱悔改會帶來恢復與安全。這段經文呈現對上帝超越性的崇高觀點,但再次把約伯的處境與所謂需要悔改連結起來,而這一點早已被本書序言提出質疑。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 11:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber die Augen der Gottlosen werden verschmachten, und sie werden nicht entrinnen können; denn Hoffnung wird ihrer Seele fehlen.
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
Mas los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será agonía del alma.
Pero los ojos de los malvados se consumirán; no tendrán escapatoria y su esperanza será dar el último suspiro».
Pero los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será dar su último suspiro.
Mais les yeux des méchants seront consumés; Pour eux point de refuge; La mort, voilà leur espérance!
Ma gli occhi degli empi verranno meno, Ed ogni rifugio sarà perduto per loro; E la loro unica speranza sarà di render lo spirito
Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。