他的兒子得尊榮,他不知道; 他們降為卑,他也不曉得。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21節位於14章的約伯記中。約伯想像上帝可能再次呼喚他,而他會回應那呼喚。被上帝記念的可能性成為面對腐朽與遺忘的盼望。然而,講論最後又回到眼前的痛苦,顯示約伯的盼望仍與當下的衰敗經驗共存。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 14:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sind seine Kinder in Ehren, das weiß er nicht; oder ob sie gering sind, des wird er nicht gewahr.
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; O serán humillados, y no entenderá de ellos.
Sus hijos alcanzan honores, pero él no lo sabe; son humillados, pero él no lo percibe.
Sus hijos tendrán honores, pero él no lo sabrá; O serán humillados, y no entenderá de ello.
Que ses fils soient honorés, il n'en sait rien; Qu'ils soient dans l'abaissement, il l'ignore.
Se poi i suoi figliuoli sono in onore, egli nol sa; Se altresì sono abbassati, egli non vi pon mente.
Os seus filhos recebem honra, sem que ele o saiba; são humilhados; sem que ele o perceba;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。