你終必勝過人,使他消逝; 你改變他的容貌,把他送走。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於14章的約伯記中。約伯想像上帝可能再次呼喚他,而他會回應那呼喚。被上帝記念的可能性成為面對腐朽與遺忘的盼望。然而,講論最後又回到眼前的痛苦,顯示約伯的盼望仍與當下的衰敗經驗共存。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 14:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
denn du stößest ihn gar um, daß er dahinfährt, veränderst sein Wesen und lässest ihn fahren.
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; Demudarás su rostro, y enviaraslo.
Lo dominas para siempre y se va; cambias su rostro y lo despides.
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; Demudarás su rostro, y le despedirás.
Tu es sans cesse à l'assaillir, et il s'en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies.
Tu lo sopraffai in eterno, ed egli se ne va; Tu gli fai mutar faccia, e lo mandi via.
Tu para sempre prevaleces contra ele, e ele passa; mudas o seu rosto, e o despedes.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。