你若歸向全能者,就必得建立。 你要從你帳棚中遠離不義,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第23節位於22章的約伯記中。以利法邀請約伯與上帝和好,離棄不義並重新接受神聖的教導。他應許約伯如此行就會得到昌盛,也能幫助別人。這種回轉的呼召本身包含積極的屬靈語言,但在對話背景中卻成為指控,因為它預設約伯已經發生他自己不承認的道德破裂。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 22:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wirst du dich bekehren zu dem Allmächtigen, so wirst du aufgebaut werden. Tue nur Unrecht ferne hinweg von deiner Hütte
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
Si te tornares al Omnipotente, serás edificado; Alejarás de tu tienda la aflicción;
Si vuelves al Todopoderoso, serás restaurado; aleja la injusticia de tu tienda.
Si te volvieres al Omnipotente, serás edificado; Alejarás de tu tienda la aflicción;
Tu seras rétabli, si tu reviens au Tout-Puissant, Si tu éloignes l'iniquité de ta tente.
Se tu ti converti all’Onnipotente, tu sarai ristabilito, Se tu allontani dal tuo tabernacolo l’iniquità;
Se te voltares ao Todo-Poderoso, serás edificado; se afastares a iniqüidade da tua tenda,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。