此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

詩篇 31:12

我被遺忘,如同死人,無人記念; 我好像破碎的器皿。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

詩篇 31:12 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 詩篇 31:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Es geht mir so übel, daß ich bin eine große Schmach geworden meinen Nachbarn und eine Scheu meinen Verwandten; die mich sehen auf der Gasse, fliehen vor mir.

King James Version 1769

English English · KJV

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

He sido olvidado de su corazón como un muerto: He venido a ser como un vaso perdido.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Me han olvidado como a un muerto; he quedado como una vasija perdida.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

He sido olvidado de su corazón como un muerto; He venido a ser como un vaso quebrado.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Io sono stato dimenticato dal cuor loro come un morto; Io son simile ad un vaso perduto.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Estou esquecido no coração deles, como um morto; sou como um vaso quebrado.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。