你從 埃及 拔出一棵葡萄樹, 趕出外邦人,把這樹栽上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於80章的詩篇中。詩篇第80篇以葡萄樹的意象描寫以色列:上帝把它從埃及帶出,栽種在應許之地。葡萄樹曾經茂盛,後來卻被毀,暴露在敵人面前。反覆求上帝使祂的臉發光、復興百姓,構成禱告的結構。右手的兒子可能代表君王或具有代表性的領袖,其復興與整個民族的更新相連。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 80:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gott Zebaoth, tröste uns, laß leuchten dein Antlitz; so genesen wir.
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
Hiciste venir una vid de Egipto: Echaste las gentes, y plantástela.
Sacaste una vid de Egipto; expulsaste a las naciones y la plantaste.
Hiciste venir una vid de Egipto; Echaste las naciones, y la plantaste.
Tu avais arraché de l'Egypte une vigne; Tu as chassé des nations, et tu l'as plantée.
Tu avevi trasportata di Egitto una vigna; Tu avevi cacciate le nazioni, e l’avevi piantata.
Trouxeste uma vinha do Egito; lançaste fora os gentios, e a plantaste.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。