And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 12 is found in chapter 4 of Ezekiel. The preparation of scarce food and restriction of water represent the famine that will accompany the siege. Food scarcity is interpreted as a consequence of judgment upon Israel’s rebellion. The symbolism communicates that military destruction will have daily effects on the population’s survival.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 4:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Gerstenkuchen sollst du essen, die du vor ihren Augen auf Menschenmist backen sollst.
Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás a vista de ellos con los estiércoles que salen del hombre.
Lo comerás como una torta de cebada; la cocerás a la vista de ellos sobre un fuego de excrementos humanos».
Tu mangeras des gâteaux d'orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.
E mangia una focaccia d’orzo, che sia cotta con isterco d’uomo; cuocila in lor presenza.
E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.
你要吃這餅像大麥餅一樣,在眾人眼前用人的糞烤它。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.