你要吃這餅像大麥餅一樣,在眾人眼前用人的糞烤它。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於4章的以西結書。預備少量食物並限制飲水,象徵圍城期間將要發生的饑荒。糧食短缺被解釋為以色列悖逆所帶來的審判結果。這個象徵表明,軍事毀滅將直接影響百姓日常的生存。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 4:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gerstenkuchen sollst du essen, die du vor ihren Augen auf Menschenmist backen sollst.
And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás a vista de ellos con los estiércoles que salen del hombre.
Lo comerás como una torta de cebada; la cocerás a la vista de ellos sobre un fuego de excrementos humanos».
Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás a vista de ellos al fuego de excremento humano.
Tu mangeras des gâteaux d'orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.
E mangia una focaccia d’orzo, che sia cotta con isterco d’uomo; cuocila in lor presenza.
E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。