In the courts of the LORD's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 19 is found in chapter 116 of Psalms. Psalm 116 is a song of thanksgiving arising from an experience near death. The psalmist remembers that the Lord heard his voice and preserved his life. The expression of returning to rest indicates that deliverance restores a relationship of trust, not merely a physical condition. The psalmist responds through vows, thanksgiving sacrifices, and public praise within Jerusalem.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 116:19 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
in den Höfen am Hause des HERRN, in dir Jerusalem. Halleluja!
En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.
en los atrios de la casa de Jehová, en medio de ti, Jerusalén. ¡Aleluya!
Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel!
Ne’ cortili della Casa del Signore, In mezzo di te, o Gerusalemme. Alleluia
Nos átrios da casa do SENHOR, no meio de ti, ó Jerusalém. Louvai ao SENHOR.
早期手抄本無此節,原中文譯本未收錄
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.