早期手抄本無此節,原中文譯本未收錄
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於116章的詩篇中。詩篇第116篇是一首從瀕臨死亡的經驗中產生的感恩詩。詩人記念耶和華聽見他的聲音並保全他的性命。回到安息之中表示拯救恢復的不只是身體狀況,更是與上帝之間的信靠關係。詩人以許願、感恩祭和在耶路撒冷公開讚美回應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 116:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
in den Höfen am Hause des HERRN, in dir Jerusalem. Halleluja!
In the courts of the LORD's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.
en los atrios de la casa de Jehová, en medio de ti, Jerusalén. ¡Aleluya!
En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalén. Aleluya.
Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel!
Ne’ cortili della Casa del Signore, In mezzo di te, o Gerusalemme. Alleluia
Nos átrios da casa do SENHOR, no meio de ti, ó Jerusalém. Louvai ao SENHOR.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。