En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 116 de Salmos. El Salmo 116 es un canto de acción de gracias nacido de una experiencia cercana a la muerte. El salmista recuerda que el Señor escuchó su voz y preservó su vida. La expresión de volver al reposo indica que la liberación restaura una relación de confianza, no solamente una condición física. El salmista responde mediante votos, sacrificios de acción de gracias y alabanza pública dentro de Jerusalén.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 116:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
in den Höfen am Hause des HERRN, in dir Jerusalem. Halleluja!
In the courts of the LORD's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
en los atrios de la casa de Jehová, en medio de ti, Jerusalén. ¡Aleluya!
Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel!
Ne’ cortili della Casa del Signore, In mezzo di te, o Gerusalemme. Alleluia
Nos átrios da casa do SENHOR, no meio de ti, ó Jerusalém. Louvai ao SENHOR.
早期手抄本無此節,原中文譯本未收錄
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.