No haya en ti ningún dios extraño, ni te postres ante un dios extranjero.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 81 de Salmos. El Salmo 81 comienza como una invitación festiva a celebrar a Dios y recordar la liberación de Egipto. Después cambia hacia un discurso divino que acusa a Israel de no escuchar. Dios recuerda haber liberado al pueblo y ofrecido satisfacer sus necesidades, pero la desobediencia impidió disfrutar plenamente de esa bendición. La sección final muestra que escuchar la voz divina habría producido protección y abundancia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 81:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Höre, mein Volk, ich will unter dir zeugen; Israel, du sollst mich hören,
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
No habrá en ti dios ajeno, Ni te encorvarás a dios extraño.
No habrá en ti dios ajeno, Ni te inclinarás a dios extraño.
Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers!
Non siavi fra te alcun dio strano, E non adorare alcun dio forestiere.
Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho.
在你當中,不可有外族的神明; 外邦的神明,你也不可下拜。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.