Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 81 de Salmos. O Salmo 81 começa como um convite festivo para celebrar Deus e recordar a libertação do Egito. Depois muda para um discurso divino que acusa Israel de não ouvir. Deus recorda ter libertado o povo e oferecido suprir suas necessidades, mas a desobediência impediu que desfrutassem plenamente dessa bênção. A seção final mostra que ouvir a voz divina teria produzido proteção e abundância.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 81:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Höre, mein Volk, ich will unter dir zeugen; Israel, du sollst mich hören,
English · KJV There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
Español · RVR1909 No habrá en ti dios ajeno, Ni te encorvarás a dios extraño.
Español · NTBT No haya en ti ningún dios extraño, ni te postres ante un dios extranjero.
Français · LSG Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers!
Italiano · DIO1885 Non siavi fra te alcun dio strano, E non adorare alcun dio forestiere.
中文 · RCUV 在你當中，不可有外族的神明； 外邦的神明，你也不可下拜。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
