No habrá en ti dios ajeno, Ni te encorvarás a dios extraño.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 81 de Salmos. El Salmo 81 comienza como una invitación festiva a celebrar a Dios y recordar la liberación de Egipto. Después cambia hacia un discurso divino que acusa a Israel de no escuchar. Dios recuerda haber liberado al pueblo y ofrecido satisfacer sus necesidades, pero la desobediencia impidió disfrutar plenamente de esa bendición. La sección final muestra que escuchar la voz divina habría producido protección y abundancia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 81:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Höre, mein Volk, ich will unter dir zeugen; Israel, du sollst mich hören,
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
No haya en ti ningún dios extraño, ni te postres ante un dios extranjero.
Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers!
Non siavi fra te alcun dio strano, E non adorare alcun dio forestiere.
Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho.
在你當中,不可有外族的神明; 外邦的神明,你也不可下拜。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.