Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Sino que cada cual morirá por su maldad; los dientes de todo hombre que comiere las uvas agraces, tendrán la dentera.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 31 de Jeremías. Judá recibirá nuevamente la bendición y las ciudades serán habitadas. La responsabilidad personal comienza a ocupar un lugar importante: ya no se afirmará simplemente que los padres comieron uvas agrias y los hijos sufrieron. Cada persona será responsable de su propio pecado, anticipando una comprensión más individual de la justicia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 31:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sondern ein jeglicher soll um seiner Missetat willen sterben, und welcher Mensch Herlinge ißt, dem sollen seine Zähne stumpf werden.
English · KJV But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
Español · NTBT Cada uno morirá por su propia culpa; al que coma uvas agrias se le destemplarán sus propios dientes.
Français · LSG Mais chacun mourra pour sa propre iniquité; Tout homme qui mangera des raisins verts, Ses dents en seront agacées.
Italiano · DIO1885 Ma ognuno morrà per la sua iniquità; chiunque mangerà l’agresto, i denti gli si allegheranno.
Português · ARC Mas cada um morrerá pela sua iniqüidade; de todo o homem que comer as uvas verdes os dentes se embotarão.
中文 · RCUV 但各人要因自己的罪死亡；凡吃酸葡萄的，自己的牙必酸倒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
