A causa de la multitud de las violencias clamarán, Y se lamentarán por el poderío de los grandes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 35 de Job. Eliú observa que los oprimidos pueden clamar sin reconocer al Dios que gobierna sobre ellos y sostiene que Dios escucha de acuerdo con su sabiduría. Acusa a Job de hablar desde la vanidad. El pasaje continúa defendiendo el silencio aparente de Dios como una cuestión de percepción y no como evidencia de indiferencia divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 35:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Man schreit, daß viel Gewalt geschieht, und ruft über den Arm der Großen;
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Claman por las muchas opresiones; piden auxilio contra el brazo de los poderosos.
On crie contre la multitude des oppresseurs, On se plaint de la violence d'un grand nombre;
Gli oppressati gridano per la grandezza dell’oppressione, E dànno alte strida per la violenza de’ grandi;
Por causa das muitas opressões os homens clamam por causa do braço dos grandes.
「人因多受欺壓就哀求, 因強權者的膀臂而求救。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.