Porque me ha quebrado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 9 de Job. Job desarrolla la imagen de un Dios cuya fuerza ningún mortal puede resistir. Si intentara presentar su causa ante Dios, teme que incluso su propia defensa quedara sin efecto. La tensión no consiste en negar la justicia divina, sino en preguntarse cómo puede afirmarse esa justicia cuando la experiencia personal parece contradecirla.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 9:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er fährt über mich mit Ungestüm und macht mir Wunden viel ohne Ursache.
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
Porque me aplasta con una tempestad y multiplica mis heridas sin motivo.
Lui qui m'assaille comme par une tempête, Qui multiplie sans raison mes blessures,
Conciossiachè egli mi abbia conquiso con un turbo, E mi abbia date di molte battiture senza cagione.
Porque me quebranta com uma tempestade, e multiplica as minhas chagas sem causa.
他用暴風 摧折我, 無故加增我的損傷。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.