Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Porque mil años delante de tus ojos, Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 90 de Salmos. El Salmo 90, atribuido tradicionalmente a Moisés, contempla la mortalidad humana frente a la eternidad de Dios. La vida humana se compara con una vigilia nocturna, hierba que brota y desaparece y días que pasan rápidamente. La conciencia de la muerte conduce a una petición de sabiduría: aprender a contar los días. El final pide que Dios confirme la obra humana, reconociendo que la permanencia de cualquier labor depende de su favor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 90:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn tausend Jahre sind vor dir wie der Tag, der gestern vergangen ist, und wie eine Nachtwache.
English · KJV For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
Español · NTBT Porque mil años a tus ojos son como el día de ayer, que ya pasó, como una vigilia de la noche.
Français · LSG Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit.
Italiano · DIO1885 Perciocchè mille anni sono appo te Come il giorno d’ieri, quando è passato; O come una vegghia nella notte.
Português · ARC Porque mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, e como a vigília da noite.
中文 · RCUV 在你看來，千年如已過的昨日， 又如夜間的一更。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
