於是二人分地巡查, 亞哈 獨自走一路, 俄巴底 獨自走另一路。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 節位於18章的列王紀上。經過長久乾旱後,神吩咐以利亞去見亞哈,並宣布要降雨。亞哈和俄巴底亞尋找草料餵養馬和騾子,而俄巴底亞曾暗中保護耶洗別所逼迫的耶和華先知。這一幕顯示,即使在亞哈的行政體系內,也有人敬畏神並冒險保護祂的先知。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 18:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und sie teilten sich ins Land, daß sie es durchzogen. Ahab zog allein auf einem Wege und Obadja auch allein den andern Weg.
So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
Y partieron entre sí el país para recorrerlo: Achâb fue de por sí por un camino, y Abdías fue separadamente por otro.
Se repartieron el país para recorrerlo. Acab fue solo por un camino, y Abdías fue solo por otro.
Y dividieron entre sí el país para recorrerlo; Acab fue por un camino, y Abdías fue separadamente por otro.
Ils se partagèrent le pays pour le parcourir; Achab alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin.
Spartirono adunque fra loro il paese, per andare attorno per esso; Achab andò per un cammino da parte, e Abdia per un altro cammino da parte.
E repartiram entre si a terra, para a percorrerem: Acabe foi à parte por um caminho, e Obadias também foi sozinho por outro caminho.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。