上帝把我交給不敬虔的人, 把我扔到惡人的手中。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於16章的約伯記中。約伯稱朋友為令人厭煩的安慰者,並把自己的處境與如果他們遭受苦難時自己會如何對待他們作對比。他用一個把他交給暴力的敵對者形象描述上帝。這些語言應當按照哀歌詩歌理解:它表達約伯在痛苦中的感受,而不是獨立敘事對上帝性格的描述。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 16:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gott hat mich übergeben dem Ungerechten und hat mich in der Gottlosen Hände kommen lassen.
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Hame entregado Dios al mentiroso, Y en las manos de los impíos me hizo estremecer.
Dios me entrega a gente perversa y me arroja en manos de los malvados.
Me ha entregado Dios al mentiroso, Y en las manos de los impíos me hizo caer.
Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.
Iddio mi ha messo in poter del perverso, E mi ha fatto cader nelle mani degli empi.
Entrega-me Deus ao perverso, e nas mãos dos ímpios me faz cair.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。