約書亞 一舉擊敗了這些王,奪了他們的地,因為耶和華- 以色列 的上帝為 以色列 作戰。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第42節位於10章的約書亞記中。南方戰役的總結宣告,約書亞攻取了山地、南地、高原以及山坡地,從加低斯巴尼亞直到迦薩。敘事者宣稱耶和華為以色列爭戰,約書亞回到吉甲。這個公式總結了一個完整的征服階段,並提供神學解釋:土地的擴張是上帝的作為與約書亞順服共同帶來的結果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 10:42,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und gewann alle diese Könige mit ihrem Lande auf einmal; denn der HERR, der Gott Israels, stritt für Israel.
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.
Josué tomó a todos estos reyes y sus tierras en una sola campaña, porque Jehová, Dios de Israel, peleaba por Israel.
Todos estos reyes y sus tierras los tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.
Josué prit en même temps tous ces rois et leur pays, car l'Eternel, le Dieu d'Israël, combattait pour Israël.
E Giosuè prese tutti quei re, e il lor paese ad una volta; perciocchè il Signore Iddio d’Israele combatteva per Israele.
E de uma vez tomou Josué todos estes reis, e as suas terras; porquanto o SENHOR Deus de Israel pelejava por Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。