Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 42 se encuentra en el capítulo 10 de Josué. El resumen de la campaña meridional declara que Josué conquistó toda la región montañosa, el Neguev, la Sefela y las laderas, desde Cades-barnea hasta Gaza. El narrador afirma que el Señor combatía por Israel y que Josué regresó a Gilgal. Esta fórmula resume una etapa completa de la conquista y proporciona la interpretación teológica de las victorias: la expansión territorial se presenta como resultado de la acción divina acompañada por la obediencia de Josué.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 10:42 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und gewann alle diese Könige mit ihrem Lande auf einmal; denn der HERR, der Gott Israels, stritt für Israel.
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Josué tomó a todos estos reyes y sus tierras en una sola campaña, porque Jehová, Dios de Israel, peleaba por Israel.
Josué prit en même temps tous ces rois et leur pays, car l'Eternel, le Dieu d'Israël, combattait pour Israël.
E Giosuè prese tutti quei re, e il lor paese ad una volta; perciocchè il Signore Iddio d’Israele combatteva per Israele.
E de uma vez tomou Josué todos estes reis, e as suas terras; porquanto o SENHOR Deus de Israel pelejava por Israel.
約書亞 一舉擊敗了這些王,奪了他們的地,因為耶和華- 以色列 的上帝為 以色列 作戰。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.