我的佳偶, 你好比法老戰車上的駿馬。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9节位于《雅歌》第1章。爱人将女子比作法老战车中的母马,随后称赞她的两颊和颈项。这些意象属于古代诗歌语言,表达独特、美丽与尊贵,而不是字面意义上的描述。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 雅歌 1:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich vergleiche dich, meine Freundin, meinem Gespann an den Wagen Pharaos.
I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.
A yegua de los carros de Faraón Te he comparado, amiga mía.
«A mi yegua entre los carros del faraón te comparo, amada mía.
A yegua de los carros de Faraón Te he comparado, amiga mía.
A ma jument qu'on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie.
AMICA mia, io ti assomiglio alle cavalle Che sono a’ carri di Faraone.
Às éguas dos carros de Faraó te comparo, ó meu amor.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。